TraEnglish-Blog

TraEnglish-Blog

英語人格と自己の個性

英語学習=英語でコミュニケーションできる自分をつくる・・そのために、スピーチの音読は最高! だとおもっているトラちゃん(誰?)です。 英語でどう言う?= どう考えている? ていうことなんですね。 日本語の流儀で考えて、英語に変...
TraEnglish-Blog

英語で就職=ビジネス英語(TOEIC)だけでなく、音読+英会話を

英語で就職を考えているなら、TOEICと言われるケースもあるようですが、企業側からすると、TOEICでは、戦力にならない、ということもよく言われています。 これは、TOEICがどうこうということではないのですが、最近TOEICスコア...
TraEnglish-Blog

英語シャドウイング(=聞いて音読)で「強弱理解」できる素晴らしさよ

Weak forms in English Pronunciation (弱形) ●一般の会話・スピーチでは、単語全てを「短縮して(≒弱く)」読むものがあります。「弱形」と呼ばれています。 これは、単語や、短い文章を読んでいては、絶対に分...
TraEnglish-Blog

英語動画をパソコンで見ると捗る

もし、PCでChromeを使って、英語動画を見ているのでしたら、LR(Language Reactor)プラグインを使うと捗ります。 いろんな機能もあって、お勧めです。 「文字おこし」がおかしいところはありますので、自分の耳もよく働かせてい...
TraEnglish-Blog

英語を自分の感情に打ちこんでいく

英語の音読するとき、自分の感情を込めて、スピーキングをしていきましょう。 そうすることで、自分が、その感情になった瞬間、 自然とその単語・フレーズ・文章全体がよみがえって、考えなくても、すぐに言葉がひらめき、いろいろなものが芋づる式...
TraEnglish-Blog

よみきかせ絵本で学ぼう(日本語なしで)

Youtubeに Storyline Online というチャンネルがあって、たくさんの読み聞かせ絵本があります。 日本語による、文法の解釈や単語の置き換えをなくし、英語を英語で理解するようにしていきましょう。 WEB...
TraEnglish-Blog

映画やドラマには頻出すぎるのに、教科書にのってなくてわからん

もともとは2ワードですが、あまりにも使うことが多くて、みんなでしゃべっているうちに短く短く なって1ワード的なものになってしまったんでしょうね。 日本語でも、ありますよね。書き言葉としても、1ワードになっていたり、2ワードになって...
TraEnglish-Blog

Phrasal Verbs

Phrasal verbs = 句動詞とも呼ばれます。簡単な動詞+副詞や前置詞の組み合わせで、その動詞の意味を拡張します。なじみのある単語の「特定の掛け算」で、多くの意味やニュアンスが表現ができます。口語表現(映画やドラマ、日常会話などで...
TraEnglish-Blog

思ったことを直接英語にしていこう。(日本語の翻訳を無くそう)

TraEnglish-Blog

なぜ英語話せない?英語AIアプリを通してわかったこと

聞く機会・話す機会が圧倒的に少ない。 学校の教室だと何十人もいる中で、話せるのは1人だけです。「先生」のスピーキング練習の場になっています(ただ、私の経験からいうと、かなり単語読みでした。)。文法主体の勉強方法になってしまうのはよ...