A Light Conversation Between Two College Girls

A Light Conversation Between Two College Girls
アメリカ在住のYumioさんの作品です。
YumioさんのBLOG / YumioさんのTwitter

(A Light Conversation Between Two College Girls
アメリカ在住のYumioさんの作品です。
Jen {20s} : educated American female student
Maya {20s}: an international student from Japan 
)

[rn=JEN&vg=female]

Oh, hey Maya.

[rn=MAYA&vg=female]
Oh, Jen, what’s up?

[rn=JEN]
How’s your class this morning?

[rn=MAYA]
You mean, English 104?  That one is so challenging for Japanese students like me.

[rn=JEN]
Why?

[rn=MAYA]
‘Cause I never experienced such serious debate and argument when I was in Japan.

[rn=JEN]
What was the topic?

[rn=MAYA]
Confederacy.

[rn=JEN]
Oh, gosh.

[rn=MAYA]
I mean, I wasn’t familiar with the Civil War like you guys.  I gotta research the background a lot.

[rn=JEN]
Well, some uneducated Americans don’t understand why it’s so sensitive.  Who is your instructor?

[rn=MAYA]
Doctor Russell.

[rn=JEN]
Russell?  That’s unfortunate ‘cause he’s notorious for giving hard topics.

[rn=MAYA]
In the last debate, I barely passed with a “C.”

[rn=JEN]
Why you took him?

[rn=MAYA]
By the time I could register, other instructors were already taken.  I should’ve applied for the early bird.

[rn=JEN]
Well, easy teachers’ seats are always limited.  My English 104 guy was so easy.  Most of us got “A”s even we weren’t that serious.

[rn=MAYA]
I’ll just deal with this shit.  International students gotta pay a lot compared to Americans like you.  No unit to waste.  Oh, by the way.

[rn=JEN]
Huh?

[rn=MAYA]
Gotta minute, Jen?

[rn=JEN]
What time is it now?

[rn=MAYA]
Just passed three.

[rn=JEN]
I don’t have my next one until five.  Where do you wanna go?

[rn=MAYA]
I wanna try Chick-Fil-A's new menu.  Forgot to eat my lunch.

[rn=JEN]
Oh, sounds good ‘cause I also wanted to try the new one I saw on a Youtube ad.

[rn=MAYA]
Ok, then this way.  I parked my car in Lot C.

[rn=JEN]
Got it.